наступить на хвост

кому сниж. Задеть, обидеть.
наступить на мозоль
наступить на язык